I futures del caffè crollano di quasi il 10 per cento mentre benzina e olio da riscaldamento prolungano le perdite

Il caffè Arabica ha guidato una ampia svendita agricola, mentre i margini dei prodotti raffinati si sono ridotti, lasciando torrefattori e raffinerie europei con costi di approvvigionamento nettamente inferiori in vista della stagione invernale di riscaldamento.

11 settembre 2026

Grafico: movimenti dei prezzi della sessione, energia e materie prime, 2026-09-11
Percentage change on the session for the day's largest movers.EUROTELEGRAPH CHART, BUILT FROM EXCHANGE CLOSING DATA.

I futures del caffè Arabica sono scesi del 9,85 per cento in una singola sessione, il più forte movimento giornaliero nell'intero complesso energia e materie prime venerdì, poiché le previsioni di produzione riviste dall'International Coffee Organization hanno innescato un'ondata di liquidazioni. Il calo ha cancellato più di un mese di guadagni e ha lasciato il contratto di riferimento del 35,1 per cento al di sotto del suo massimo a 52‑settimane. Contemporaneamente, la benzina del porto di New York è scesa dell'8,10 per cento e l'olio da riscaldamento del 5,79 per cento, riducendo i margini di raffinazione che si erano ampliati durante agosto. L'euro è sceso dello 0,28 per cento a 1,1601 contro il dollaro, compensando parzialmente i ribassi delle materie prime denominate in dollari per gli acquirenti europei.

  • Caffè Arabica (KC=F): USX 284.25, -9,85% giorno, -16,42% un mese, 35,1% al di sotto del massimo a 52 settimane
  • Benzina del porto di New York (RB=F): USD 3,1185/gal, -8,10% giorno, -1,12% un mese, 18,4% al di sotto del massimo a 52 settimane
  • Olio da riscaldamento del porto di New York (HO=F): USD 4,7649/gal, -5,79% giorno, +10,71% un mese, 7,7% al di sotto del massimo a 52 settimane
  • Mais (ZC=F): USX 530/bushel, +3,11% giorno, +15,97% un mese, 2,7% al di sotto del massimo a 52 settimane
  • Zucchero (SB=F): USX 19,15/lb, +2,24% giorno, +16,63% un mese, 3,6% al di sotto del massimo a 52 settimane
  • Shell (SHEL.L): GBp 3,551, +0,51% giorno, +6,88% un mese, 5,5% al di sotto del massimo a 52 settimane
  • EUR/USD: 1,1601, -0,28% giorno, 3,5% al di sotto del massimo a 52 settimane

I prodotti raffinati spingono il complesso energia verso il basso

Movimenti della sessione, energia e materie prime, 2026-09-11 (chiusura, variazione percentuale, volume rispetto alla media di 20 giorni)
StrumentoChiusuraGiorno5‑giorniVolume vs media
Mais USX530+3,11%+2,86%4,33x
Zucchero USX19.15+2,24%+5,98%1,54x
Shell GBp3,551+0,51%+3,32%0,64x
Olio da riscaldamento USD4,76-5,79%+3,73%1,11x
Benzina USD3,12-8,10%-0,52%1,03x
Caffè USX284.25-9,85%-12,36%5,19x
Fonte: dati di chiusura dei mercati via Yahoo Finance, sessione del 2026-09-11.

Benzina e olio da riscaldamento hanno entrambe ceduto terreno in modo significativo, con il margine della benzina rispetto al Brent crollato a livelli non visti dall'inizio dell'estate. Il contratto RB=F è chiuso a USD 3,1185 al gallone, in calo di 27,47 centesimi nella giornata, mentre l'olio da riscaldamento è sceso di 29,26 centesimi a USD 4,7649. I movimenti sono avvenuti nonostante un titolo riportato che citava timori persistenti di un conflitto tra USA e Iran, che normalmente sostenerebbe i premi di rischio nell'offerta del Medio Oriente. Nessun annuncio specifico ha accompagnato la svendita; il volume della benzina era 1,03 volte la media di 20 giorni e quello dell'olio da riscaldamento 1,11 volte, suggerendo un aggiustamento di posizioni diffuso piuttosto che un picco guidato da notizie.

Per i raffinatori europei, i margini più stretti riducono l'incentivo a trattare il greggio al massimo dei tassi in vista della finestra di manutenzione autunnale. Un margine della benzina più debole si traduce anche in prezzi alla pompa più bassi in tutto il continente con un ritardo di circa due‑tre settimane, offrendo un certo sollievo ai bilanci familiari ma comprimendo i margini di marketing per i grandi integrati. La diminuzione dell'olio da riscaldamento è più direttamente rilevante per il pool europeo di gasolio e diesel, dove il margine è stato un supporto chiave per l'economia delle raffinerie dalla perdita dei volumi dei gasdotti russi. Il calo del 5,79 per cento lascia il contratto dell'olio da riscaldamento del 7,7 per cento al di sotto del suo massimo a 52 settimane ma ancora del 10,71 per cento sopra il livello di un mese fa, illustrando la volatilità che ha caratterizzato i distillati medi da giugno.

La diminuzione dello 0,28 per cento dell'euro contro il dollaro a 1,1601 attenua marginalmente l'impatto per gli acquirenti dell'eurozona. Dall'inizio del mese la moneta unica è apprezzata dello 0,61 per cento, il che ha già ridotto il costo in euro dell'energia denominata in dollari. Ai livelli attuali l'euro è del 3,5 per cento al di sotto del suo massimo a 52 settimane di 1,2024, il che significa che gli effetti valutari rimangono un fattore secondario rispetto ai movimenti diretti delle materie prime.

I mercati agricoli si dividono tra cereali e softs

Mais e zucchero hanno registrato rally mentre il caffè è crollato, evidenziando la divergenza tra i fondamentali dei cereali da foraggio e i mercati delle bevande tropicali. Il mais è aumentato del 3,11 per cento a USX 530 per bushel, prolungando un guadagno di un mese del 15,97 per cento e lasciando il contratto appena del 2,7 per cento al di sotto del suo massimo a 52 settimane di 544,75. Il volume è salito a 4,33 volte la media di 20 giorni, il multiplo più alto nel set di dati, e un titolo riportato ha attribuito la forza a un "dramma" nei prezzi del manzo in fase di conclusione, implicando una domanda di foraggio migliorata dal settore del bestiame. Per i produttori europei di mangimi e gli allevatori, il rally del mais aumenta i costi di input in un momento in cui i margini di carne suina e avicola sono sotto pressione dalle importazioni.

Lo zucchero è salito del 2,24 per cento a USX 19,15 per libbra, quinta sessione consecutiva di guadagni che ha spinto il contratto del 16,63 per cento nell'ultimo mese. I titoli riportati hanno collegato il movimento all'aumento dei prezzi del petrolio greggio, che migliorano l'economia dei molitori brasiliani che deviano la canna verso l'etanolo anziché lo zucchero, restringendo la disponibilità globale di saccarosio. Il contratto ora è del 3,6 per cento al di sotto del suo massimo a 52 settimane di 19,86. Gli utenti europei di zucchero, le industrie di confetteria, bevande e prodotti alimentari trasformati, affrontano un secondo anno consecutivo di costi delle materie prime elevati dopo che la campagna di barbabietole UE 2025‑26 ha prodotto un contenuto di zucchero inferiore alla media.

La caduta del 9,85 per cento del caffè a USX 284,25 è stato il movimento più evidente della sessione. Il volume ha raggiunto 5,19 volte la media di 20 giorni, il più alto in tutto l'universo, mentre fondi e coperturisti commerciali hanno liquidato massicciamente posizioni long. La proiezione dell'International Coffee Organization per una produzione globale record nell'anno di raccolto 2026‑27, combinata con le forniture brasiliane in arrivo al porto, ha rimosso il premio meteorologico che aveva sostenuto i prezzi da maggio. Il contratto è ora del 35,1 per cento al di sotto del suo massimo a 52 settimane di 437,95 e ha perso il 16,42 per cento nell'ultimo mese. Per i torrefattori europei, Nestlé, JDE Peet's, Lavazza, Tchibo, il calo rappresenta una riduzione significativa dei costi dei chicchi verdi, sebbene i programmi di copertura e i contratti forward fissi ritarderanno il trasferimento al dettaglio di uno a due trimestri. L'investimento di Mubadala in Luckin Coffee, riportato intorno a USD 1 billion, non ha arrestato la svendita, confermando che il movimento è stato guidato dall'offerta piuttosto che dalla domanda.

Shell sovraperforma mentre le azioni energetiche restano indietro rispetto alle materie prime

Shell è stata l'unica grande azienda energetica a chiudere in territorio positivo, salendo dello 0,51 per cento a GBp 3,551 con un volume pari a appena 0,64 volte la media di 20 giorni. Il guadagno è avvenuto nonostante un aggiornamento pre-mercato del settore che segnalava un calo generale delle azioni energetiche. Diverse notizie specifiche dell'azienda hanno attraversato le linee: la joint venture Adura con Equinor attende una decisione del governo britannico sui progetti Jackdaw e Rosebank, Shell ha ampliato la sua esposizione al mercato elettrico PJM tramite l'acquisizione di Hunlock Creek mentre ha venduto la sua attività RISEC, e la società ha segnalato una transazione di proprie azioni. Il prezzo dell'azione rimane del 5,5 per cento al di sotto del suo massimo a 52 settimane di 3,758.5 ma è aumentato del 6,88 per cento nell'ultimo mese, sovraperformando l'indice europeo oil & gas.

La divergenza tra il prezzo dell'azione Shell e i movimenti delle materie prime sottostanti, con il Brent non quotato nel set di dati ma i margini dei prodotti raffinati crollati, evidenzia il peso crescente dei guadagni da energia integrata e trading nella valutazione del gruppo. L'espansione dell'esposizione di Shell ai mercati elettrici statunitensi tramite PJM e il suo portafoglio di generazione rinnovabile attraverso la joint venture Adura forniscono flussi di reddito meno correlati al margine della benzina. Per gli investitori, il basso volume suggerisce che il movimento sia stato guidato da un riequilibrio dell'indice o da un programma di riacquisto azionario piuttosto che da una rivalutazione fondamentale.

Implicazioni sui costi europei: i torrefattori vincono, i raffinatori sono compressi

I movimenti della sessione ridisegnano la mappa dei costi di input per diversi settori europei. I torrefattori di caffè sono i beneficiari più evidenti: un calo del 35 per cento rispetto al massimo a 52 settimane si traduce in decine di milioni di euro di risparmio annuale sui chicchi verdi per i maggiori operatori, assumendo che i livelli spot attuali rimangano stabili durante la stagione contrattuale del quarto trimestre. Il trasferimento al prezzo al consumatore è asimmetrico; i torrefattori tendono a mantenere i prezzi al dettaglio durante i cicli di ribasso delle materie prime per ricostruire i margini compressi durante il rally 2024‑25, così il beneficio si traduce principalmente in un aumento del profitto operativo del produttore nel breve periodo.

I raffinatori affrontano un quadro più misto. Il crollo del margine della benzina erode il rialzo dei prodotti leggeri che ha sostenuto i margini di raffinazione europei dalla primavera. Le raffinerie complesse con alta capacità di fluid catalytic cracking, come gli impianti di TotalEnergies a Normandia e Anversa, Sannazzaro di Eni e Cartagena di Repsol, sono le più esposte. Il calo dell'olio da riscaldamento è meno dannoso per le configurazioni a forte presenza di diesel, ma riduce il margine del gasolio, che è stato un pilastro della redditività dallo shock di fornitura del 2022. I grandi integrati con reti di marketing possono compensare parte della debolezza della raffinazione attraverso i margini del carburante al dettaglio, ma i raffinatori indipendenti non dispongono di tale cuscinetto.

I produttori di mangimi e gli allevatori assorbono direttamente il rally del mais. I prezzi europei dei mangimi composti seguono il mais CBOT con un basis che riflette la concorrenza delle esportazioni del Mar Nero e la conversione euro‑dollaro. Ai livelli attuali, il mais è del 15,97 per cento più alto rispetto a un mese fa, aggiungendo una stima di EUR 15‑20 per tonnellata ai costi di formulazione del mangime. I produttori di carne suina, già alle prese con le restrizioni per la peste suina africana in alcune parti dell'Europa orientale, hanno una capacità limitata di trasferire i maggiori costi del mangime ai rivenditori.

Gli utilizzatori di zucchero continuano a subire pressioni. Il rally di un mese del 16,63 per cento dello zucchero grezzo, combinato con una prospettiva stretta per le barbabietole UE, suggerisce che le negoziazioni contrattuali per la consegna del 2027 si apriranno a livelli elevati. I produttori di confetteria con coperture forward in scadenza nel primo trimestre del 2027 dovranno rinegoziare a o vicino al massimo a 52 settimane.

Date chiave in arrivo

Il prossimo rapporto di produzione dell'International Coffee Organization è previsto per l'inizio di ottobre e determinerà se la proiezione di raccolto record si conferma. La decisione del governo britannico sui progetti Jackdaw e Rosebank, citata nei titoli di Shell, non ha una scadenza pubblicata ma è attesa prima della fine del terzo trimestre. I programmi di manutenzione delle raffinerie europee raggiungono il picco in ottobre‑novembre; i margini più stretti potrebbero spingere alcuni operatori a prolungare o approfondire i turni di fermo. Il prossimo incontro di politica monetaria della BCE il 23 ottobre incorporerà gli ultimi dati sui prezzi dell'energia e dei generi alimentari, con i ribassi di caffè e benzina che contribuiranno a una stampa di inflazione headline più bassa per settembre.

Shell · three-month price

Chart: TradingView. Live prices may differ from the closing figures quoted above.